Легенда гласит, что первые баварские поселенцы видели серн, пасущихся со своими малышами (Kitzen) на холме (Buechel). Это место они назвали «Китцбюэлем». Правдой из этой истории является то, что регион был действительно заселен баварцами (предположительно со второй половины шестого века). Название, скорее всего, происходит от дворянина по имени «Киццо» (Chizzo), чья резиденция находилась в этих местах. Таким образом, название «Китцбюэль» может означать «Холм Киццо».
Расстояние от Китцбюэля до аэропорта Мюнхена составляет 160 км, до аэропорта Зальцбурга - 80 км, до аэропорта Инсбрука - 90 км.
Отчеканенный в альпийском пейзаже, обрамленный вершинами Вильден Кайзер, Китцбюэльский Рог и лыжной трассой Ханенкамм, Китцбюэль с давних времен является синонимом двух понятий: спорт и стиль жизни. Часто ошибочно воспринимаемые как противоположности, две эти сферы формируют очаровательный симбиоз и превращают Китцбюэль в место нашей мечты — в город, уверенно занимающий особенное место среди выдающихся городов мира. Город, всегда идущий в ногу со временем. Китцбюэль одновременно воодушевляет и манит, обещая превосходное времяпрепровождение.
Энергия лета заряжает каждого, а время активной деятельности сменяется временем отдыха. Горы, луга, вода и особенные ощущения. Лето в Китцбюэле — от светских событий из мир спорта не имеет себе равных. Все 3 сезона природа служит здесь не только обрамлением крупнейших событий, ведь в Китцбюэле имеено спортивные мероприятия являются самыми яркими. Международные соревнования по триатлону и бегу, теннисные турниры и велогонки проводятся в Китцбюэле каждый год, ведь город живет спортом. Китцбюэль — это город победитель.
Китцбюэль по праву носит титул альпийского центра для гольфа. Четыре клуба и еще 30 поелей наивысшего класа расположены в радиусе 100 км от города, обеспечивая все необходимое любителям игры в гольф.
Многообразие ресторанов в Китцбюэле начинается с неоднократно отмеченных поварскими колпаками именитых ресторанов и заканчивается деревенской тирольской таверной. Кулинарное наслаждение в Китцбюэле не имеет границ. То же самое можно сказать и о шопинге. Нескончаемая череда марок и брендов особенно ярко представлена в Китцбюэле. Ведущие дизайнеры и лейблы в сочетании со светским гламуром влекут сюда множество гостей со всего мира. Кроме того, множество 5-ти и 4-звездочных отелей, а также инновационных туркомплексов обещают вам незабываемый отпуск. Откройте для себя полноту жизни в Китцбюэле.
Что бы вы не выбрали — просторный автобус-шаттл, персональное VIP-такси или поезд, Китцбюэль имеет удобное сообщение с аэропортами Мюнхена, Зальцбурга и Инсбрука.
Китцбюэль известен среди горнолыжников своим знаменитым спуском Hahnenkamm. К этому можно добавить 158 км трасс собственно в Китцбюэле и более 700 км доступных по "Kitzbuheler Alpen" SkiPass. Сезон продолжается с декабря по март, но надо быть готовым к тому, что толщина снега в низинах может оказаться малой, даже при большом количестве работающих снежных пушек. Второй недостаток курорта - его большая известность, и, как следствие, большие очереди, несмотря на обновленные подъемники. Все остальное можно занести в достоинства горнолыжного курорта.
Большинство трасс в Китцбюэле среднего уровня и для начинающих. Для бордеров есть парк и хаф-пайп (half-pipe), для "простых" лыжников - хорошая классическая лыжня.
Описание трасс:
После катания можно познакомиться с архитектурными памятниками города, история которого насчитывает уже более 700 лет. В городе есть картинная галерея, национальный музей, уникальный музей канатных дорог и альпийский сад. Ночная жизнь здесь также очень насыщенна и разнообразна: работают рестораны, бары, дискотеки, ночные клубы.